Bienvenido al ATLAS DEL PATRIMONIO CULTURAL INMATERIAL DE CANARIAS.
El Atlas del Patrimonio Cultural Inmaterial de Canarias tiene como objetivo registrar, documentar y difundir el patrimonio cultural inmaterial canario, siendo este el legado que conforma el perfil de un territorio y su identidad
Tradiciones y expresiones musicales
Artes del espectáculo
Prácticas sociales, rituales y festividades
Conocimientos y prácticas relacionadas con la naturaleza y el universo
Técnicas propias de la artesanía
Atlas del Patrimonio Cultural Inmaterial de Canarias
El concepto de patrimonio ha evolucionado de manera significativa en los últimos años. Antes sólo se consideraba el patrimonio centralizado en el monumento como marca pretérito del pasado, hoy se han incorporado conceptos antropológicos donde la importancia no se encuentra tanto en el valor histórico o estético sino en lo cultural. Con ello, se han abierto nuevos campos de investigación poniendo el énfasis en la diversidad cultural de los pueblos y su conservación con garantía documental. Así, el patrimonio cultural inmaterial favorece el dialogo entre las culturas en resistencia a la homogenización del pensamiento dando sentido a la diferencia y reconociendo cada una dentro de su singularidad.
El complejo proceso de democratización y multiculturización del concepto de patrimonio por el que aboga la UNESCO tiene un hito importante en el año 2003 a través de la Convención para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial (París, 17 de octubre de 2003), donde se hace una definición del mismo y las expresiones en que se manifiesta, y se establecen criterios de estudio, documentación y preservación, así como también se establece la Lista del Patrimonio Mundial que, en el caso de Canarias, está incorporado el lenguaje silbado de La Gomera.
Como cualquier otro patrimonio cultural, el inmaterial también está sometido a problemas que, en la actualidad pueden estar marcados por los procesos de globalización. Canarias no es ajena a ello, y esto comporta riesgos de deterioro, desaparición y destrucción de los valores inmateriales del patrimonio cultural.
Aún así, es notorio que Canarias se asienta en un pasado multicultural por ser el punto de encuentro entre tres continentes (Europa, África y América) en el que se producen síntesis culturales sobre las que se conforma su identidad. Afortunadamente, Canarias es rica en expresiones culturales que podríamos integrar en este concepto de patrimonio inmaterial, siendo practicadas casi siempre por y para los propios colectivos que las realizan.
Lo anterior ha llevado a la UNESCO ha individualizar y consolidar el concepto de patrimonio cultural inmaterial con la Convención citada (París, 2003) definiéndolo como: “los usos, representativos, expresiones, conocimientos y técnicas -junto con los instrumentos, objetos, artefactos y espacios culturales que les son inherentes- que las comunidades, los grupos y en algunos casos los individuos reconozcan como parte integrante de su patrimonio cultural. Este patrimonio cultural inmaterial, que se transmite de generación en generación, es recreado constantemente por las comunidades y grupos en función de su entorno, su interacción con la naturaleza y su historia, infundiéndoles un sentimiento de identidad y continuidad y contribuyendo así a promover el respeto de la diversidad cultural y la creatividad humana” (art. 2.1).
Siguiendo esos criterios y definiciones, y también los que se establecen en el Plan Nacional de Salvaguarda del Patrimonio Inmaterial (Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, Gobierno de España), aprobado en 2011, se ha elaborado el Atlas del Patrimonio Cultural Inmaterial de Canarias.
Dicho Atlas tiene como objetivos el registrar, documentar y difundir el patrimonio cultural canario como medio eficaz para poner en valor sus elementos más vivos y dinámicos, y sensibilizar así a la sociedad en general. En este sentido en el Atlas se han establecido seis ámbitos: tradiciones y expresiones orales; tradiciones y expresiones musicales; artes del espectáculo; prácticas sociales, rituales y festividades; conocimientos y prácticas relacionadas con la naturaleza y el universo y técnicas propias de la artesanía tradicional.
En esta web, fruto de la colaboración entre la Universidad de La Laguna y el Gobierno de Canarias (a través de la empresa pública Canarias Cultura en Red S.A.), se ha desarrollado un instrumento de difusión para el Atlas del Patrimonio Cultural Inmaterial de Canarias y de los seis ámbitos descritos.
La web contiene un resumen y catalogación de las fichas elaboradas en el trabajo de campo realizado en las ocho islas habitadas de Canarias (Lanzarote, La Graciosa, Fuerteventura, Gran Canaria, Tenerife, La Gomera La Palma y El Hierro), así como diversos materiales audiovisuales y fotográficos, que ayudan a comprender el hecho o ámbito catalogado. Por otra parte, y para aquellas personas con interés o para procesos de investigación, el Atlas podrá consultarse en el formato de fichas completas a través de petición razonada vía el correo electrónico de contacto.
Este Atlas del Patrimonio Cultural Inmaterial de Canarias no es un inventario. Por lo tanto no encontraremos en el mismo la totalidad de las expresiones culturales que podemos catalogar como patrimonio cultural inmaterial que se dan en Canarias. De los seis ámbitos se han recogido las expresiones más significativas, estando el Atlas abierto a futuras incorporaciones.
Esperamos que este proceso de documentación y puesta a disposición de todas las personas del valioso patrimonio cultural inmaterial que atesora Canarias sea un instrumento más para conocer mejor nuestra realidad cultural, que sirva igualmente como instrumento para su difusión en los centros educativos, acercando a todas las edades esta seña de nuestra identidad.
Documentos de Interés
En esta sección podremos visualizar documentación de interés relativa al Atlas
Plan Nacional de Salvaguarda del Patrimonio Cultura Inmaterial
Convención para la Salvaguarda del Patrimonio Cultura Inmaterial de la UNESCO
Ley 10/2015, de 26 de mayo, para la salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial
Patrocinado por:
Condiciones generales de uso del sitio web
Las presentes Condiciones Generales regulan el uso del Sitio Web de Internet "www.atlasculturalcanarias.es " (el "Sitio Web") que la Fundación General Universidad de La Laguna (en lo sucesivo FGULL) con el patrocinio de Canarias Cultura en Red (en lo sucesivo CCR) pone a disposición de los “Usuarios” que lo visitan. La utilización del Sitio Web supone la aceptación plena por el Usuario de todas las Condiciones Generales de Uso del Sitio Web vigentes en cada momento en que el Usuario acceda al mismo, por lo que si éste no está de acuerdo con cualquiera de las condiciones aquí establecidas, no deberá usar este Sitio Web. FGULL y CCR se reserva el derecho de modificar en cualquier momento las presentes Condiciones Generales de Uso del Sitio Web así como cualesquiera otras condiciones generales o particulares, reglamentos de uso, instrucciones o avisos que resulten de aplicación. Asimismo, FGULL y CCR se reserva el derecho de suspender, interrumpir o dejar de operar el Sitio Web en cualquier momento.
Los servicios ofrecidos por FGULL y CCR se dirigen exclusivamente a residentes en España. Todas aquellas personas físicas o jurídicas residentes o domiciliadas en otros países de la Unión Europea o fuera de la Unión Europea deberán asegurarse que el acceso y uso del Sitio Web y/o de su contenido les está permitido de conformidad con su propia legislación. En cualquier caso, el acceso y uso del Sitio Web por parte de un Usuario que no cumpla con el requisito de residencia en España se entenderá realizado bajo su exclusiva responsabilidad, exonerando a FGULL y CCR de cualquier responsabilidad en la medida en que así lo permita la legislación aplicable.
1. OBJETOA través del Sitio Web FGULL y CCR facilitan a los Usuarios el acceso a diversos contenidos, información y datos (los "Contenidos") puestos a disposición de los Usuarios por CCR o por terceros proveedores de servicios y contenidos. FGULL y CCR se reserva el derecho de modificar en cualquier momento la presentación (incluyendo el "look-and-feel"), configuración y localización del Sitio Web, así como CCR los Contenidos y las condiciones requeridas para utilizar los mismos.
2. CONDICIONES DE ACCESO Y UTILIZACIÓN DEL SITIO WEB 2.1. Acceso y utilización del Sitio Web.El Usuario reconoce y acepta que el acceso y uso del Sitio Web y/o de los Contenidos incluidos en el mismo tiene lugar libre y conscientemente, bajo su exclusiva responsabilidad. El acceso al Sitio Web y/o a los Contenidos incluidos en el mismo no implica ningún tipo de garantía respecto a la idoneidad del Sitio Web y/o de los Contenidos incluidos en el mismo para fines particulares o específicos de los Usuarios. FGULL y CCR podrán establecer limitaciones y/o condiciones adicionales para el uso y/o acceso al Sitio Web. Asimismo, CCR podrá establecer limitaciones y/o condiciones adicionales para el uso y/o acceso a los Contenidos. En ambos casos anteriores deberán ser observadas por los Usuarios en todo caso.
2.2. Uso Autorizado del Sitio Web y de los Contenidos.El Usuario se compromete a hacer un uso adecuado y lícito del Sitio Web y de los Contenidos, de conformidad con la legislación aplicable, las presentes Condiciones Generales de Uso del Sitio Web, la moral y buenas costumbres generalmente aceptadas y el orden público. El Usuario deberá abstenerse de (i) hacer un uso no autorizado o fraudulento del Sitio Web y/o de los Contenidos; (ii) acceder o intentar acceder a recursos o áreas restringidas del Sitio Web, sin cumplir las condiciones exigidas para dicho acceso; (iii) utilizar el Sitio Web y/o los Contenidos con fines o efectos ilícitos, ilegales, contrarios a lo establecido en las presentes Condiciones Generales, a la buena fe y al orden público, lesivos de los derechos e intereses de terceros, o que de cualquier forma puedan dañar, inutilizar o sobrecargar el Sitio Web o impedir la normal utilización o disfrute del Sitio Web; (iv) provocar daños en los sistemas físicos o lógicos de FGULL, de sus proveedores o de terceros; (v) introducir o difundir en la red virus informáticos o cualesquiera otros sistemas físicos o lógicos que sean susceptibles de provocar daños en los sistemas físicos o lógicos de FGULL de sus proveedores o de terceros, (vi) intentar acceder, utilizar y/o manipular los datos de CCR, terceros proveedores y otros usuarios; (vii) reproducir o copiar, distribuir, permitir el acceso del público a través de cualquier modalidad de comunicación pública, transformar o modificar los Contenidos, a menos que se cuente con la autorización del titular de los correspondientes derechos o ello resulte legalmente permitido; (viii) suprimir, ocultar o manipular las notas sobre derechos de propiedad intelectual o industrial y demás datos identificativos de los derechos de CCR o de terceros incorporados a los Contenidos, así como los dispositivos técnicos de protección o cualesquiera mecanismos de información que puedan insertarse en los Contenidos; (ix) obtener e intentar obtener los Contenidos empleando para ello medios o procedimientos distintos de los que, según los casos, se hayan puesto a su disposición a este efecto o se hayan indicado expresamente en las páginas web donde se encuentren los Contenidos o, en general, de los que se empleen habitualmente en Internet por no entrañar un riesgo de daño o inutilización del Sitio Web y/o de los Contenidos.
2.3. Introducción de Links.Aquellos Usuarios que deseen establecer un hipervínculo, enlace o link entre su sitio web y el Sitio Web (el "Link") deberán obtener la autorización previa de CCR, presentando una solicitud a la siguiente dirección de correo electrónico info@atlasculturalcanarias.com, quedando sujeto al cumplimiento de las siguientes obligaciones: (i) el Link únicamente permitirá el acceso al Sitio Web, pero no podrá reproducirlo de ninguna forma; (ii) no se creará un frame ni un border environment sobre el Sitio Web; (iii) no se realizarán manifestaciones o indicaciones falsas, inexactas o incorrectas sobre el Sitio Web; iv) no se declarará ni dará a entender que CCR y/o FGULL han supervisado o asumido de cualquier forma los contenidos o servicios ofrecidos o anunciados en el sitio web en el que se establece el Link; (v) el sitio web en el que se establezca el Link no contendrá ninguna marca, nombre comercial, rótulo de establecimiento, denominación, logotipo, eslogan u otros signos distintivos pertenecientes a FGULL y/o CCR y/o a terceros, sin su autorización; (vi) el sitio web en el que se establezca el Link no contendrá informaciones o contenidos ilícitos, contrarios a la moral y buenas costumbres generalmente aceptadas y al orden público, o contrarios a cualesquiera derechos de terceros. El establecimiento del Link no supone en ningún caso la existencia de relación alguna entre FGULL y/o CCR y el propietario y/u operador del sitio web en el que se establezca, ni el conocimiento, aceptación y/o aprobación por parte de FGULL y/o CCR de sus contenidos y/o servicios. FGULL y/o CCR en ningún caso responderá de las consecuencias que pudieran derivarse de la introducción de Links por parte de terceros, ni de los contenidos, información y/o servicios ofrecidos en los sitios web en los que se haya establecido el Link.
3. DERECHOS DE PROPIEDAD INDUSTRIAL E INTELECTUALEl Usuario reconoce y acepta que todos los derechos de propiedad industrial e intelectual sobre los Contenidos y/o cualesquiera otros elementos insertados en el Sitio Web (incluyendo sin limitación, marcas, logotipos, nombres comerciales, textos, imágenes, gráficos, diseños, sonidos, bases de datos, software, diagramas de flujo, presentación, "look-and-feel", audio y vídeo), pertenecen a CCR y/o a terceros. En ningún caso el acceso al Sitio Web implica ningún tipo de renuncia, transmisión, licencia o cesión total ni parcial de dichos derechos, salvo que se establezca expresamente lo contrario. Las presentes Condiciones Generales de Uso del Sitio Web no confieren a los Usuarios ningún otro derecho de utilización, alteración, explotación, reproducción, distribución o comunicación pública del Sitio Web y/o de sus Contenidos distintos de los aquí expresamente previstos. Cualquier otro uso o explotación de cualesquiera derechos estará sujeto a la previa y expresa autorización específicamente otorgada a tal efecto por CCR o el tercero titular de los derechos afectados.
CCR autoriza a los Usuarios a utilizar, visualizar, imprimir, descargar y almacenar los Contenidos y/o los elementos insertados en el Sitio Web exclusivamente para su uso personal, privado y no lucrativo; siempre que en todo caso se indique el origen y/o autor de los mismos y que, en su caso, aparezca el símbolo del copyright y/o notas de propiedad industrial de sus titulares. Queda terminantemente prohibida la utilización de tales elementos, su reproducción, comunicación y/o distribución con fines comerciales o lucrativos, así como su modificación, alteración, o descompilación. Para cualquier otro uso distinto de los expresamente permitidos, será necesario obtener el consentimiento previo por escrito del titular de los derechos de que se trate.
4. EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS Y RESPONSABILIDAD4.1. Exclusión de garantías y de responsabilidad por el funcionamiento del Sitio Web.FGULL y CCR no garantizan la disponibilidad y continuidad del funcionamiento del Sitio Web o de aquellos otros sitios web con los que se haya establecido un Link. Asimismo, FGULL y CCR no serán en ningún caso responsable por cualesquiera daños y perjuicios que puedan derivarse de (i) la falta de disponibilidad o accesibilidad al Sitio Web o a aquellos otros sitios con los que se haya establecido un Link; (ii) la interrupción en el funcionamiento del Sitio Web o fallos informáticos, averías telefónicas, desconexiones, retrasos o bloqueos causados por deficiencias o sobrecargas en las líneas telefónicas, en el sistema de Internet o en otros sistemas electrónicos producidos en el curso de su funcionamiento; (iii) la falta de idoneidad del Sitio Web para las necesidades específicas de los Usuarios y (iv) otros daños que puedan ser causados por terceras personas mediante intromisiones no autorizadas ajenas al control de FGULL y CCR.
Con el fin de disminuir el riesgo de introducción de virus en el Sitio Web, FGULL y/o CCR a través de terceros proveedores utiliza programas de detección de virus para controlar todos los Contenidos que introduce en el Sitio Web. No obstante, FGULL y/o CCR no garantizan la ausencia de virus ni de otros elementos en el Sitio Web introducidos por terceros ajenos a FGULL y/o CCR que puedan producir alteraciones en los sistemas físicos o lógicos de los Usuarios o en los documentos electrónicos y ficheros almacenados en sus sistemas. En consecuencia, FGULL y/o CCR no serán en ningún caso responsable de cualesquiera daños y perjuicios de toda naturaleza que pudieran derivarse de la presencia de virus u otros elementos que puedan producir alteraciones en los sistemas físicos o lógicos, documentos electrónicos o ficheros de los Usuarios.
FGULL y/o CCR adoptan diversas medidas de protección para proteger el Sitio Web y los Contenidos contra ataques informáticos de terceros. No obstante, FGULL y/o CCR no garantizan que terceros no autorizados no puedan tener acceso al tipo de uso del Sitio Web que hace el Usuario o las condiciones, características y circunstancias en las cuales se realiza dicho uso. En consecuencia, FGULL y/o CCR no serán en ningún caso responsables de los daños y perjuicios que pudieran derivarse de dicho acceso no autorizado.
4.2 Exclusión de garantías y de responsabilidad por la utilización del Sitio Web.FGULL y/o CCR no se harán responsables en ningún caso del uso que los Usuarios y/o terceros pudieran hacer del Sitio Web o los Contenidos, ni de los daños y perjuicios que pudieran derivarse del mismo.
4.3 Exclusión de garantías y de responsabilidad por los Contenidos. CCR no edita los Contenidos de terceros publicados en el Sitio Web y en consecuencia, no garantiza ni se hace responsable de la licitud, fiabilidad, utilidad, veracidad, exactitud, exhaustividad y actualidad de dichos Contenidos. CCR no será en ningún caso responsable de cualesquiera daños y perjuicios que pudieran derivarse de (i) la falta de licitud, fiabilidad, utilidad, veracidad, exactitud, exhaustividad, y/o actualidad de los Contenidos originados por terceros; (ii) la inadecuación para cualquier propósito y la defraudación de las expectativas generadas por los Contenidos; (iii) decisiones o acciones tomadas o evitadas por parte del Usuario confiando en la información o datos facilitados o proporcionados en los Contenidos, incluyendo sin limitación la pérdida de beneficios u oportunidades empresariales.
4.4 Exclusión de garantías y de responsabilidad en relación con los Links. El Sitio Web pone a disposición de los Usuarios dispositivos técnicos de enlace, directorios y herramientas de búsqueda que permiten a los Usuarios acceder a páginas y/o sitios web pertenecientes a y/o gestionados por terceros. CCR comprueba el contenido existente en dichas páginas en el momento en que establece un link a las mismas y lo hace en la creencia de buena fe de que tales contenidos cumplen con la legislación aplicable. No obstante, en ningún caso, CCR se hace responsable, aprueba, ni hace propios los productos, servicios, contenidos, información, datos, archivos y cualquier clase de material existente en tales páginas web y no controla ni se hace responsable, aprueba o hace propias las sucesivas modificaciones de dichos materiales. En el caso de que así lo estime oportuno o le sea requerido por orden judicial o administrativa, CCR removerá los enlaces a aquellas páginas web que infrinjan la legislación aplicable y/o lesionen los derechos de terceros.
5. COOKIESEl Usuario reconoce y acepta que FGULL y/o CCR podrán utilizar cookies cuando un Usuario navegue por el Sitio Web. Las cookies de FGULL y/o CCR se asocian únicamente con un Usuario anónimo y su ordenador y no proporcionan referencias que permitan deducir datos personales del Usuario. El Usuario podrá configurar su navegador para que notifique y rechace la instalación de las cookies enviadas por FGULL y/o CCR, sin que ello perjudique la posibilidad del Usuario de acceder a los Contenidos.
El usuario reconoce y acepta el uso de "Estadísticas del sitio de Google"
6. ACCIONES EN CASO DE INCUMPLIMIENTOFGULL y/o CCR se reservan el derecho a ejercer cuantas acciones estén disponibles en derecho para exigir las responsabilidades que se deriven del incumplimiento de cualquiera de las disposiciones de estas Condiciones Generales de Uso del Sitio Web por parte de un Usuario.
7. NULIDAD PARCIALLa declaración de cualquiera de estas condiciones generales como nula, inválida o ineficaz no afectará a la validez o eficacia de las restantes, que seguirán siendo vinculantes entre las partes. La renuncia por cualquiera de las partes a exigir en un momento determinado el cumplimiento de una cualquiera de las condiciones generales aquí estipuladas no implicará una renuncia con carácter general al cumplimiento de otra condición o condiciones, ni creará un derecho adquirido para la otra parte.
8. LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓNLa prestación del servicio del Sitio Web y las presentes Condiciones Generales de Uso del Sitio Web se rigen por la ley española. En la medida en que así lo permita la ley, las partes, con renuncia expresa a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles, acuerdan someterse a la jurisdicción de los Juzgados y Tribunales de la ciudad de Santa Cruz de Tenerife.